Auteur Jean Muray
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externestexte imprimé
Jack London, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; Pierre Coustillas, Auteur du commentaire | Paris : Librairie générale française | Le Livre de poche | 1987Admiré par tous et choyé par son maître, le chien Buck n'a vraiment pas de raison de se méfier des humains. Un homme va pourtant l'arracher à son foyer ; un autre va lui enseigner la dure loi du plus fort. Devenu chien de traineau, Buck découvre[...]texte imprimé
Robert Louis Balfour Stevenson, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; André Verret, Illustrateur | Hachette Jeunesse | Le livre de poche jeunesse | 1990Le docteur Jekyll pense qu'il y a, en chacun, deux êtres, l'un bon et l'autre mauvais. Il cherche et trouve alors le moyen de se dédoubler physiquement en absorbant une potion de son invention. La nuit, Dr Jekyll, excellent homme, se transforme [...]texte imprimé
Walter Farley, Auteur ; Michel Faure, Illustrateur ; Jean Muray, Traducteur | Hachette Jeunesse | Bibliothèque verte | 2009La situation est grave ! Alec vient d'être sanctionné : pendant plusieurs jours, il ne pourra pas monter Black, son étalon. Et pourtant approche une des courses les plus importantes de la saison. Qui va pouvoir remplacer le jeune jockey ? Black [...]texte imprimé
Mark Twain, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; Christophe Rouil, Illustrateur | Hachette Jeunesse | Bibliothèque verte | 1992Fils d'Henry VIII d'Angleterre, le prince de Galles rêve de courir en liberté et de se battre dans les rues de Londres avec les gamins de son âge. En même temps, dans un quartier sordide de la capitale anglaise, un petit pauvre rêve de devenir p[...]texte imprimé
Walter Farley, Auteur ; Michel Faure, Illustrateur ; Jean Muray, Traducteur | Paris : Hachette | Bibliothèque verte | 2009Quelle émotion pour Alec Ramsay lorsque l'avion atterrit ! Cet avion lui ramène du fond de l'Arabie son cheval préféré : Black, l'étalon le plus rapide du monde. Mais quelle inquiétude aussi ! Le jeune garçon se demande comment le pur-sang va ré[...]texte imprimé
Walter Farley, Auteur ; Michel Faure, Illustrateur ; Jean Muray, Traducteur | Hachette Jeunesse | Bibliothèque verte | 2010Tous les spectateurs, dressés dans les tribunes, crient en désignant le cheval qui commence à se détacher du peloton : C'est Feu de Joie !... Feu de Joie en tête ! " Cette course, il faut que Feu de Joie la gagne. Il doit montrer qu'il est le di[...]texte imprimé
Alfred Hitchcock, Auteur ; Jean Muray, Traducteur ; Sylvie Taugourdeau, Illustrateur ; Dan Benesch, Illustrateur | Hachette Jeunesse | Le livre de poche jeunesse | 1983Les Trois jeunes détectives ont découvert une collection bizarre dans le bric-à-brac de la brocante tenue par l'oncle d'Hannibal : des réveils, horloges et pendules qui, au lieu de sonner, émettent d'épouvantables hurlements. Ils décident d'enqu[...]
